仲弓問子桑伯子。子曰：「可也簡。」仲弓曰：「居敬而行簡，以臨其民，不亦可乎？居簡而行簡，無乃大簡乎？」子曰：「雍之言然。」
*子桑伯子(魯人，姓桑，名雽〔音乎〕，是位隱士。第一個「子」是對有德行的長者的敬稱。)乃大(太)簡乎？
◎仲弓向夫子請問，子桑伯子這個人如何呢？
夫子回答說：這個人行事簡約。
仲弓又問：自處為人恭敬，事前籌畫周詳，推行政令時，簡單明瞭，百姓易於遵行，像這樣治理人民，不也是可以嗎？假使平時行事態度鬆散，謀畫不周密，推行政令時草率，這樣未免太過粗率簡略吧？
夫子說：冉雍所言，很正確。
【本章重點】
人能處敬，政能行簡，則民順而易從；人居簡，政又行簡，失誤必多，則民惑而難從。
沒有留言:
張貼留言