顏淵死，子哭之慟。從者曰：子慟矣。曰：有慟乎？非夫人之為慟，而誰為？
◎顏淵死了，孔子去顏家弔喪，哭得非常悲傷。跟隨在孔子身邊，一同去弔喪的弟子們說：「夫子過於哀痛了！」孔子說：「真的哀痛過甚嗎？我不為這樣的人哀痛，我還為誰這樣哀痛呢？」
【本章重點】
是孔子為聖道沒有傳人而哀痛。
《補充資料》
本章可與上章參看，對孔子的一番心意，當更能瞭解。顏淵死後，孔子鑒於師生間深厚的情誼，親自去弔喪，當時不覺悲從中來，哭得很傷心，這是孔子至情至性的表現。師生形同父子，何況兩人本心心相印，然天不假年，壯年驟卒，孔子痛斷肝腸；孔子哭的並非顏回的軀殼將腐，而是那代表文化重心、真理化身的人已不在了，往後聖道將何去何從啊！
沒有留言:
張貼留言