1415論語《憲問第十四》

1415論語《憲問第十四》

子曰：「臧武仲(姓臧，名紇，武是諡號)以防(防，地名，武仲所封邑地)，求為後(後代)於魯，雖曰不要(音么，要脅)君，吾不信也。」

◎夫子說：「臧武仲以離開自己的封地作條件，要求魯君冊立其後代做大夫，雖說表面上不是要挾君主，但實質上是，所以我不相信。」

【本章重點】

夫子評臧武仲要挾國君之事。

《補充資料》

1.魯襄公二十三年武仲得罪孟氏奔邾，後來回到其封地~防，請魯君立其後。並表示若不得請，則將據邑以叛，豈非要脅君上?

2.武仲因與孟孫氏有仇，季武子將其逐出魯國，後來逃往邾國和齊國。

3.「要君」，不先盡忠而先欺君。武仲出奔而仍要求立其後於故邑，當時人皆謂武仲此事非「要」，夫子據其理是「要」。故說『不「要」吾不信也。』，是不信當時的人認為武仲「沒有要脅魯君」之言。