子夏之門人，問「交」(交友之道)於子張。子張曰：「子夏云何？」對曰：「子夏曰：『可者與(交往)之，其不可者拒之。』」子張曰：「異乎吾所聞：『君子尊賢而容眾，嘉善而矜(憐憫)不能。』我之大賢與，於人何所不容？我之不賢與，人將拒我，如之何拒人也？」
◎子夏的學生向子張請教交友之道。子張說：你的老師子夏是怎麼說的？學生回答說：子夏老師說：『可以相交的就和他做朋友，不可以相交的就拒絕他。』(若子夏以『無友不如己者』而有所本，顯然誤解夫子的這句話。)子張說：我所聽到的和這些不一樣：『君子既尊德敬賢，又能接納平庸之眾人；能夠讚美善人，又能憐憫能力不足的人。』如果我是非常賢良的人，那麼對別人有何不能接納的呢？如果我非賢良的人，那麼人家就會拒絕我，又怎麼去拒絕人家呢？
【本章重點】
二位賢人交友之道有異：子夏個性保守，擇友較嚴雖不易出錯，但難廣結善緣、弘道達德。子張心胸恢弘，擇友原則較寬鬆，嘉許賢善，寬容眾人，憐惜才智不足者，其德行足以感化眾人。
沒有留言:
張貼留言