顯示具有 論語19 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 論語19 標籤的文章。 顯示所有文章

2017年12月14日 星期四

1925-2論語《子張第十九》

1925-2論語《子張第十九》
夫子之得邦家者,所謂『立之斯立,道(音義同導)之斯行,綏(音雖,安也)之斯來,動(動員百姓服役)之斯和。其生也榮,其死也哀。』如之何其可及也?」

◎若夫子得以輔佐君王掌理國政,就是所謂:『制定禮法以教民,百姓便都能自立;以道引領百姓,人民都能遵道奉行;安撫百姓使能安居樂業,人民便近悅遠來;動員百姓服勞役,人民也會心悅誠服。所以在生之時,德儀天下,為天下之師,人人景仰愛戴,得享殊榮;當其過世,人們痛惜悼念,如喪考妣(好像父母過世一樣),哀慟不已。』像夫子這樣崇高的德行,一般人怎麼能及得上呢?

1925-1論語《子張第十九》

1925-1論語《子張第十九》
論語(子張第十九~25-1)
陳子禽(非夫子弟子陳亢,係另一同名者)謂子貢曰:「子為恭也,仲尼豈賢於子乎?」子貢曰:「君子一言以為知,一言以為不知,言不可不慎也!夫子之不可及也,猶天之不可階而升也。


◎陳子禽見子貢尊崇夫子如日月,而對子貢說:你如此恭敬尊崇孔夫子,難道夫子的學問道德真的超越過你嗎?子貢說:君子說話若合情合理,人們稱讚他明智;若所言不合道理,人們會說他沒有智慧,所以說話不可不謹慎啊!夫子的德業有如天一般高,無法用階梯上得去的。

1924論語《子張第十九》

1924論語《子張第十九》
叔孫武叔(魯大夫)(毀謗)仲尼。子貢曰:「無以為也!仲尼不可毀也。他人之賢者,丘陵也,猶可踰()也。仲尼,日月也,無得而踰焉。人雖欲自絕(以毀謗自絕於夫子),其何傷於日月乎?多()(音現,顯露)其不知自量也!」

1923論語《子張第十九》

1923論語《子張第十九》
叔孫武叔(魯國大夫)(音育,說)大夫於朝曰:「子貢賢於仲尼。」子服景伯(魯國大夫)以告子貢。子貢曰:「譬之宮牆:賜之牆也及肩(喻程度之卑微),窺見室家之好;夫子之牆數仞(一仞為七尺),不得其門而入,不見宗廟之美,百官之富。得其門者或寡矣!夫子(指武叔)之云,不亦宜乎!」

1922論語《子張第十九》

1922論語《子張第十九》
衛公孫朝(衛大夫)問於子貢曰:「仲尼焉學?」子貢曰:「文武之道,未墜於地(未喪失),在人。賢者識(音志,記之意)其大者(天道之奧妙),不賢者識其小者(物器之用度),莫不有文武之道焉。夫子焉不學,而亦何常師之有!」

◎衛國的公孫朝問子貢:孔夫子的學問如此博大精深,是向誰學的呢?子貢答說:文王武王之道,迄今仍在世間傳衍,並未失傳。賢明的君子能瞭解其中的大道理,不賢的人只能瞭解其中的小道理,而無論道之大小,皆來自文武之道。為能博學精深,夫子有何不學的呢?若遇能予夫子啟發者,夫子一定虛心求教不恥下問,拜之為師,哪有固定的老師?

1921論語《子張第十九》

1921論語《子張第十九》
子貢曰:「君子之過也,如日月之食()焉。過也,人皆見之;更(改正)也,人皆仰之。」

◎子貢說:君子所犯的過錯,就像日蝕和月蝕一樣。犯了過錯,天下人都看得清楚;改正了,大家也都看得很清楚,因而讚揚其改過之勇氣並敬仰他。

1920論語《子張第十九》

1920論語《子張第十九》
子貢曰:「紂之不善,不如是之甚也。是以君子惡居下流,天下之惡皆歸焉。」

◎子貢說:紂王的無道,非如傳言那嚴重。所以,君子厭惡做了惡事,而被視為下流之輩,因為一旦有了污點,人們就會把所有的惡事都歸之於他。

【本章重點】

子貢舉商紂為喻,非為紂辯護,因春秋亂世,權貴但知荒淫享樂,不事進德修業,故藉傳言可畏,儆世人應注重修身,而勿稍有言行之失,以免落人口舌。

1919論語《子張第十九》

1919論語《子張第十九》
孟氏(魯大夫)使陽膚(曾子弟子)為士師(掌刑罰的司法官),問於曾子。曾子曰:「上失其道(治民者失其正道),民散(民心渙散)久矣!如得其情,則哀矜而勿喜。」

◎孟氏任命陽膚為典獄官,陽膚向曾子請教。曾子說:在上位的人不以正道引導人民,百姓心德已經悖離很久了!若有人一時無知誤蹈法網,當審慎訊問,若瞭解犯罪實情,應憐憫他們,勿因查出真相而沾沾自喜。

1918論語《子張第十九》

1918論語《子張第十九》
曾子曰:「吾聞諸(之於)夫子:『孟莊子(魯國大夫,其父有賢德)之孝也,其他可能也,其不改父之臣與父之政,是難能也。』」

◎曾子說:我以前曾聽夫子說:『孟莊子之孝,令人可欽可敬,其他之孝行(養生送死),人尚可能做得到,唯獨在其父死後,承繼父德,不改父所用之臣與父所行之政,方為難能可貴。』

1917論語《子張第十九》

1917論語《子張第十九》
曾子曰:「吾聞諸(之於)夫子:『人未有自致(致:盡其極。自致:極致地表達真情)者也,必也親喪乎!』」

◎曾子說:我曾聽夫子說:『人平時無法盡其所能表達真情,必定在父母之喪時,方能觸動天性之愛(別離),而得盡情抒發。』

1916論語《子張第十九》

1916論語《子張第十九》
曾子曰:「堂堂乎張(子張)也!難與並為仁矣。」

◎曾子說:堂堂一表人才的子張啊!外表與內德竟不相襯,不修仁道於內,人固不可輔之為仁,己亦不能輔人為仁。

【本章重點】
曾子評子張德行之失~無法內外兼修。

《補充資料》
1.子曰:『剛、毅、木、訥近仁。(論語・子路第十三~27)夫子之意,寧外不足而內有餘。

2.同修間明白彼此之缺失,規箴以道,乃行朋友之義,輔友進道以仁,乃夫子之教,而令曾子嘆此事難為,應已試之而未達。

1915論語《子張第十九》

1915論語《子張第十九》
子游曰:「吾友張(子張)也,為難能也!然而未仁。」

◎子游說:我的朋友子張,才能過人,能為人所難為之事,可惜未能篤修仁道。

【本章重點】
子游評子張,才能甚佳,然不修仁道,外茂內莠(音又,混在禾苗中的野草),難入聖人門徑。

《補充資料》

仁德為本,才能為末,本末兼修,方得中庸之道。

1914論語《子張第十九》

1914論語《子張第十九》
子游曰:「喪致乎哀而止。」

◎子游說:喪禮若能盡抒心中之哀傷,也就可以了。

【本章重點】
居喪時,哀傷固然比繁文縟節重要,哀慟也應適可而止。

1913論語《子張第十九》

1913論語《子張第十九》
子夏曰:「仕而優(有餘力)則學,學而優則仕。」

◎子夏說:出仕為官者,當先奉公盡職,公餘之暇尚有餘力,就去廣博的學習。學已明道達理者,若尚有餘力推己及人,即可出仕為官,盡己之力以保國護民。

1912-2論語《子張第十九》

1912-2論語《子張第十九》
子夏聞之曰:「噫!言游(子游)過矣!君子之道,孰先傳焉?孰後倦焉?譬諸草木,區以別矣。君子之道,焉可誣()也?有始有卒者,其惟聖人乎!」

◎子夏聽了之後,說:啊!子游失言了。老師所傳的道,那些是必須先傳授?那些是放在後面而懶得教呢?就像將各種草木分類,予以不同方式種植!君子的教學之道,應因材施教、循序漸進,豈可隨己所好而妄為呢?本末都能兼顧到的,只有聖人才做得到啊!」

1912-1論語《子張第十九》

1912-1論語《子張第十九》
子游曰:「子夏之門人小子(指學生),當灑掃,應對,進退,則可矣。抑末(細節末微的事)也;本(根本的大道理)之則無,如之何(有何益呢)?」


◎子游說:子夏的學生,只學一些灑水掃地,應話對答,知進退等事,雖然學得很好,但那只是細節末微的事,誠意正心等根本的大道理,卻沒學到。這樣有何益呢?(如何成就聖賢的大業呢?)

1911論語《子張第十九》

1911論語《子張第十九》
子夏曰:「大德(指大節)不踰閑(門限,喻規矩法則),小德(小節)出入(相去不遠)可也。

◎子夏說:立身處世,若守定剛常倫理之大節,不超越規矩法度,而在生活中的細微小節上有些出入,是可以的。

1910論語《子張第十九》

1910論語《子張第十九》
子夏曰:「君子(此指士大夫)信,而後勞其民;未信,則以為厲(虐待也)己也。信,而後諫,未信,則以為謗己也。」

◎子夏說:在位的君子,平日應以至誠之心愛護百姓,取得人民的信任後,才差使百姓服勞役,方能樂以為用,否則會讓百姓以為是在虐待他們。為人臣平時要忠君愛國,獲得君主的信任,然後去諫正君主之過,才能使之相信乃忠心為國,而能樂以接納,否則君主會以為是在誹謗他。

1909論語《子張第十九》

1909論語《子張第十九》
子夏曰:「君子有三變:望之儼然(音演然,莊重),即(接近)之也溫(和顏悅色),聽其言也厲(嚴正)。」

◎子夏說:有德的君子,容貌儀態有三種不同的變化:遠望之,他的容貌端莊,儼然不可冒犯;接近後,感覺和藹可親;聽其言,嚴正不苟。

1908論語《子張第十九》

1908論語《子張第十九》
子夏曰:「小人之過也必文(音問,掩飾)。」

◎子夏說:小人犯了過錯,必定會想盡辦法掩飾。

【本章重點】
小人憚(害怕)於改過,而不憚於自欺,故必文以飾其過。