夫子之得邦家者,所謂『立之斯立,道(音義同導)之斯行,綏(音雖,安也)之斯來,動(動員百姓服役)之斯和。其生也榮,其死也哀。』如之何其可及也?」
◎若夫子得以輔佐君王掌理國政,就是所謂:『制定禮法以教民,百姓便都能自立;以道引領百姓,人民都能遵道奉行;安撫百姓使能安居樂業,人民便近悅遠來;動員百姓服勞役,人民也會心悅誠服。所以在生之時,德儀天下,為天下之師,人人景仰愛戴,得享殊榮;當其過世,人們痛惜悼念,如喪考妣(好像父母過世一樣),哀慟不已。』像夫子這樣崇高的德行,一般人怎麼能及得上呢?