子曰：「君子(有德的在位者)易事而難說(音義皆同〝悅〞)也，說之不以道，不說也；及其使(役使，差遣)人也，器(量才為用)之。小人難事而易說也，說之雖不以道，說也；及其使人也，求備(完備)焉。」
◎夫子說：有德的在位君子容易被侍奉(或：為其辦事)，但難以被取悅，想使君子喜悅，必須盡忠職守、全力以赴，如果以不合理的諂媚求悅，他是不會高興的；君子役使人時，會重視各人的才能，量才而用，各司其職，各負其責。小人在位，不容易被侍奉，但容易被取悅，取悅小人時，雖然不合道理，只要投其所好，他也會高興；他役使人時，卻是苛刻地要求負全責，故小人難事。
【本章重點】
夫子論述君子與小人在待人與用人時，所持的態度不同。
《補充資料》
君子樂道而心直，故邪曲諂媚不入；小人無道(只見利而忘卻義)，故以諂佞奉承即可輕易取悅。
沒有留言:
張貼留言